i

Call for Papers to the Special Issue "The 100th Anniversary of Orlando Fals Bord's Birth: the Legacy of a Feeling-Thinking Sociology" and to our miscellaneous articles section, open to submissions in Spanish, Portuguese, and English. 

Deadline for submissions: November 28, 2025. 

For more information, see this link

Readers without their own name: Archive experiences, scribes and written culture in Santiago. 1650- 1888

Authors

Download

Abstract

This article examines the historical presence of written and printed material in Chilean society in Santiago between 1650 and 1888, with emphasis on the complexities and challenges posed by inventories of deceased persons' goods preserved in the scribes' and notaries' collections at the National Archive. Through the analysis of these documents, the variables used to record the presence of books are identified, which allows for reflection on their significance in society, their unequal distribution, and the existence of "readers without proper names"—anonymous individuals who may have had access to these cultural objects. This study invites reflection on the complexities of archival work and the analysis of written and printed culture, proposing to understand the historical and unequal presence of books in society and reading as a historiographical, political, and pedagogical tool linked to sociocultural contexts and tensions.

Keywords:

book history , printed culture , archive , colonial history , literate knowledge

References

Barrientos Grandon, J. (1992). La cultura jurídica en el Reino de Chile: Biblioteca de Ministros de la Real Audiencia de Santiago (s. XVII–XVIII). Publicaciones de la Escuela de Derecho de la Universidad Diego Portales.

Burdiles, F. (2017). Cultura impresa y modernidad. Tendencias de edición, composición tipográfica y legibilidad en novenas impresas en Nueva España (1686–1826) [Memoria de magíster, Universidad de Chile].

Caimari, L. (2017). La vida en el archivo: Goces, tedios y desvíos en el oficio de la historia. Siglo XXI Editores Argentina.

Cornejo, T. (2019). Ciudad de voces impresas: Historia cultural de Santiago de Chile, 1880–1910. El Colegio de México – Centro de Investigaciones Barros Arana.

Cruz de Amenábar, I. (1989). La cultura escrita en Chile 1650–1820: Libros y bibliotecas. Revista Historia, 24, 107–213.

Dougnac, A. (1991). Reforma y tradición en la Biblioteca de un Obispo Ilustrado de Chile: El caso de Francisco José de Marán (1780–1807). Revista Chilena de Historia del Derecho, 16. Ed. Jurídica.

Eco, U. (2010). Nadie acabará con los libros. Lumen.

El Bibliófilo Chileno. (1947, marzo). Expediente de partición de los bienes de don Vicente de la Cruz. Archivo Judicial de Talca, legajo 25. Órgano de la Sociedad de Bibliófilos Chilenos, 1(1), 4–5.

El Bibliófilo Chileno. (1952, agosto). Expediente de los inventarios de los bienes que quedaron por muerte del Dr. José Teodoro Sánchez. Archivo Judicial Santiago, legajo 862, pieza 6°. Órgano de la Sociedad de Bibliófilos Chilenos, 5(8), 100.

Farge, A. (1989). Le goût de l’archive. Le Seuil.

Foucault, M. (1994). Qu’est-ce qu’un auteur? En Dits et écrits (pp. 789–821). Gallimard. (Trabajo original publicado en 1969)

García, I. (2010). Suma de bibliotecas novohispanas: Hacia un estado de la investigación. En Leer en tiempos de la colonia: Imprenta, bibliotecas y lectores en la Nueva España. Universidad Nacional Autónoma de México.

González Echeñique, J. (1954). Los estudios jurídicos y la abogacía en el Reino de Chile. Facultad de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, PUC. Colección de estudios de historia del derecho chileno, N.º 2. Imprenta Universitaria.

Martin, H.-J. (1999). Livre, pouvoirs et société à Paris au XVIIe siècle (Prólogo de R. Chartier). Éditions Droz.

Martin, H-J- Febvre L (1958). L'Apparition du livre. A. Michel.

Montero, C. (2018). Y también hicieron periódicos: Cien años de prensa de mujeres en Chile. 1850–1950. Editorial Hueders.

Olguín, J. (s.f.). Del bullicio al silencio. Hacia una historia de los comportamientos y prácticas de lectura al interior de la naciente opinión pública chilena, a principios del siglo XIX. Observatorio del Libro y la Lectura. https://uchile.cl/extension-y-cultura/vicerrectoria-de-extension-y-comunicaciones/observatorio-del-libro-y-la-lectura/articulos/historia-del-libro-y-la-lectura-en-chile

Pomian, K. (1999). Sur l’histoire. Gallimard.

Real Academia Española. (2019). Diccionario de la lengua española. https://dle.rae.es

Real Academia Española. (2019). Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española. http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle

Zizek, S. (2011). Visión de paralaje. Fondo de Cultura Económica.